Memory Alpha
Iscriviti
Advertisement
Articolo del Mondo Reale
(scritto dal punto di vista del mondo reale)
Per l'episodio DS9 con lo stesso titolo, vedi Sospetti (episodio DS9).
"Suspicions"
Traduzione Italiana: Sospetti
Traduzione letterale: Sospetti
TNG, Episodio 6x22
Numero di produzione: 40276-248
Prima messa in onda: 10 maggio 1993
147° di 176 prodotto in TNG
147° di 176 rilasciato in TNG
  {{{nNthReleasedInSeries_Remastered}}}° di 176 rilasciato in TNG Rimasterizzata  
269° di 756 rilasciati in tutto
File:Guinan and Beverly Crusher (2369).jpg
Scritto da
Joe Menosky e Naren Shankar

Diretto da
Cliff Bole
46830.1 (2369)
  Arco: {{{wsArc0Desc}}} ({{{nArc0PartNumber}}} di {{{nArc0PartCount}}})  
  Arco: {{{wsArc1Desc}}} ({{{nArc1PartNumber}}} di {{{nArc1PartCount}}})  
  Arco: {{{wsArc2Desc}}} ({{{nArc2PartNumber}}} di {{{nArc2PartCount}}})  
  Arco: {{{wsArc3Desc}}} ({{{nArc3PartNumber}}} di {{{nArc3PartCount}}})  
  Arco: {{{wsArc4Desc}}} ({{{nArc4PartNumber}}} di {{{nArc4PartCount}}})  

La dottoressa Crusher viola il regolamento della Flotta Stellare e l'etica medica quando investiga sulla morte di uno scienziato Ferengi.

Riassunto[]

Guinan si reca dalla Dottoressa Crusher nel suo alloggio, lamentandosi di soffrire del gomito del tennista. La Crusher le dà la notizia di non essere più il medico della nave e di esser sul punto di affrontare una corte marziale.

Uno scienziato Ferengi, dottor Reyga, ha creato una tecnica di scudi metafasici, ma i suoi metodi inortodossi hanno fatto in modo che molti scienziati suoi colleghi ignorassero il suo lavoro. La dottoressa Crusher aveva deciso di fare il "diplomatico scientifico" e di invitare gli altri scienziati del campo sulla USS Enterprise-D per dare loro una dimostrazione del prototipo del dottore. Una navetta viene preparata per accogliere lo scudo del dottor Reyga per esser poi lanciata nella stella più vicina. Poiché sono tutti scettici, si decide di far pilotare la navetta a qualcuno che non sia il Ferengi. Jo'Bril si offre volontario.

File:Tpan christopher.jpg

I dottori T'Pan e Christopher

Durante il volo del test, si recano tutti sul ponte per osservare Jo'Bril entrare nella stella. Tutto sembra andare secondo i piani finché, all'improvviso, Jo'Bril inizia a respirare a fatica, per riuscire a malapena a pilotare la navetta fuori dalla stella poco prima di morire. Tutti considerano il lavoro di Reyga un fallimento, ma egli non riesce ad accettare il fatto che qualcosa sia andato storto. Non si riesce a trovare alcun malfunzionamento della navetta. Inoltre, la dottoressa Crusher non riesce a determinare la causa del decesso di Jo'Bril. Infatti, non riesce a comprendere la sua fisiologia, specialmente il motivo per il quale le sue cellule sembrano decadere così lentamente. Tuttavia, viene dichiarto morto. Reyga supplica gli altri scienziati di concedergli di eseguire un nuovo test. La dottoressa Crusher si rifiuta, ma l'uomo sembra determinato a farlo lo stesso. Poche ore dopo, viene trovato morto in seguito ad una scarica di plasma. Viene giudicato un suicidio da Worf, ma Beverly è incredula.

La dottoressa Crusher parla della situazione anomala con il Capitano Picard. È determinata ad eseguire un'autopsia, ma il capitano la informa che la cosa è fuori questione, poiché la famiglia insiste che il corpo non venga toccato prima di poter eseguire il rituale mortuario Ferengi. Frustrata, la dottoressa Crusher decide di investigare per conto suo. Affronta Christopher e T'Pan, e Christopher inizia ad agitarsi. Dice che Kurak e Reyga avevano avuto una discussione. La dottoressa Crusher parla poi con lo scienziato Klingon, a suo rischio e pericolo. Poiché si rende conto che Kurak non ha ucciso Reyga, si ritrova ad un punto morto. Sapendo di disubbidire ad un ordine diretto, esegue un'autopsia su Reyga... e non trova niente. Ne informa Picard, il quale è contrariato. Picard non ha altra scelta che sollevarla dal suo incarico.

Jo'Bril shot

Il dottor Jo'Bril viene colpito ed ucciso dalla dottoressa Crusher

Usciamo dal flashback narrato dalla Crusher e la ritroviamo mentre parla con Guinan, la quale la incoraggia a proseguire con le sue ricerche, visto che non ha nient'altro da perdere. Dopo un breve colloquio con William T. Riker, il quale le raccomanda di non fare niente di stupido, scopriamo che la donna ha portato ella stessa la navetta del dottor Reyga nella stella! Picard le dice di tornare indietro, ma senza alcun esito. Nella navetta, Jo'Bril esce dal luogo in cui si era nascosto, e dice alla dottoressa Crusher che la sua specie è in grado di controllare le proprie funzioni metaboliche al punto di poter simulare la morte. Ammette che lo scudo metafasico è una realtà, e che ha programmato di simulare una falla nel nucleo di curvatura della navetta, attendere la partenza dell' Enterprise (visto che i suoi sensori non possono penetrare la corona della stella), e poi portare lei e la navetta sul suo mondo natio, dove perfezionerà la tecnica per venderla come sua. La dottoressa Crusher si batte con lui, finendo per ucciderlo per fermarlo.

Ritorna sulla nave, soddisfatta di aver vendicato Reyga, senza temere la corte marziale. Replica una racchetta da tennis per Guinan per non farle più avere il gomito del tennista – ma Guinan ammette di non aver mai giocato a tennis.

L'introduzione di questo episodio o film è incompleta

L'introduzione di questo episodio è stata identificata come carente di informazioni essenziali, e come tale richiede attenzione. Sentiti libero di modificare questa pagina per contribuire al suo sviluppo.

  • Per favore osserva le Politiche di Copyright, non copiare materiale da altre fonti senza permesso.

Citazioni memorabili[]

"Ho visto... il sole!"

- Il dottor Jo'Bril, pronunciando le sue "ultime" parole


"Non voglio che tu venga coinvolta in tutto questo."
"È un ordine, dottore?"
"Sì!"
"Che peccato che lei non sia più il mio capo."

- Beverly Crusher e Alyssa Ogawa

Retroscena[]

  • Questo episodio vede l'ultima apparizione di Guinan nella serie, sebbene rimanga a bordo della Enterprise-D. Avrà un ruolo importante in Star Trek Generazioni, ed apparirà in Star Trek La nemesi.
  • La tecnologia dello scudo metafasico sarà in seguito usata dall' Enterprise sotto il comando della dottoressa Crusher in "Il ritorno dei Borg - seconda parte" per combattere i Borg.

Uscite su nastro e su DVD[]

  • Uscita su VHS nel Regno Unito (nastro con due episodi, CIC Video): Volume 74, 22 novembre 1993.
  • Facente parte del cofanetto TNG Stagione 6 DVD.

Collegamenti e riferimenti[]

Attori ospiti[]

  • Patti Yasutake nel ruolo di Alyssa Ogawa
  • Tricia O'Neil nel ruolo di Kurak
  • Peter Slutsker nel ruolo di Reyga
  • James Horan nel ruolo di Jo'Bril
  • John S. Ragin nel ruolo di Christopher
  • Joan Stuart Morris nel ruolo di T'Pan

Con la partecipazione straordinaria di[]

E con[]

  • Majel Barrett nel ruolo della voce del computer della USS Enterprise-D e Justman

Attori non accreditati[]

  • David Keith Anderson nel ruolo del Guardiamarina Armstrong
  • Tracee Lee Cocco nel ruolo del Tenente jg Jae
  • Michael Moorhead nel ruolo di un guardiamarina della divisione scientifica
  • Richard Sarstedt nel ruolo di un guardiamarina della divisione comando

Controfigure non accreditate[]

  • Tom Morga nel ruolo della controfigura di James Horan
  • Patricia Tallman nel ruolo della controfigura di Gates McFadden

Riferimenti[]

Conferenza Altine; scansione delle funzioni autonome; barione; commissione di inchiesta; Brooks (Ammiraglio); Celsius; rituale mortuario Ferengi; inchiesta formale; Classe Galaxy; Justman; Kelvin; tricorder medico; scudo metafasico; obitorio; impulso ionico a fasi; instillatore di plasma; rad; laboratorio scientifico; stazione scientifica; Selar; infermeria; Base Stellare 23; morfologia subspaziale; Takara; Takarano; gomito del tennista; racchetta da tennis; tetryon; radiazione tetryon; navetta di tipo 6; Veytan; Accademia delle Scienze di Vulcano


Episodio precedente:
"Schegge di realtà"
Star Trek: The Next Generation
Stagione 6
Episodio successivo:
"Il ritorno di Kahless"
Advertisement